New weekly injection for Parkinson's could replace daily pill for millions, study suggests